“大人，那草民的鹦鹉，可，可还好？”

王砚道：“仍没找着，正在搜寻。找到了会告知二位。偷鹦鹉的胡人名叫古罕德，珊斯国人氏，在礼公坊有一店铺，卖毛毡锡器，暂不知为什么会想偷你们家的鹦鹉。你们可认得此贼？”

徐翁扶着桌子，身体微微打颤：“小老儿夫妇在花市口做买卖，常会有几个胡客，那些胡子长得都差不多，未能特别记得哪个。不知这人为什么要偷我家小宝！”

徐白氏哽咽：“多谢大老爷抓住了这个贼，请青天大老爷一定要找到我家小宝！我们老两口愿给大人做牛做马，供奉长生排位……”

王砚的小厮打断她：“请二位放心，没有我们大公子破不了的案子。”

王砚道：“贼已拿住，寻到赃物应不远矣。只是那胡人却道，鹦鹉本是他一位友人之物，他乃替友寻回。所以我需问一问你们，这鹦鹉从哪里得来？”

徐翁与徐白氏又一怔，徐翁颤声道：“大人，小老儿不能说谎，这鹦鹉，确实是自个儿飞来我们家的。”

徐白氏高声道：“可小宝绝不是胡子家的！它没跟我们讲过一句胡话！”

徐翁呵斥打断徐白氏，跪倒在地：“大人，贱内有些糊涂，望勿怪罪。几个月前，小老儿的孙子没了……我们老两口兴许是上辈子做过孽，只一个小孙子，竟也留不住……贱内差点也跟过去了。两三个月前，贱内刚能坐起来，在窗边上晒太阳，忽然听见一个声音喊祖母莫哭，祖母莫哭……”

徐翁哽住，一旁的徐白氏早已泣不成声。

王砚的小厮再搀起徐翁，递上汗巾。徐翁擦了擦脸，向王砚道了声罪，接着道：“我们一瞧，是只鹦鹉，蹲在外头那丛月季花边上……小宝以前，也老喜欢在那里玩……”

王砚点了点头：“此鸟除了这句话，还会说别的么？”

徐翁又擦了擦泪：“刚开始，除了这句话，其他的不会说。可贱内的命就这么被喊回来了……后来的话，都是我们教的。”