“如果你想有所回报也很简单啊,等拿到翻译工作的收入后,给我买些礼物不就行了。”徐扉笑道。
蕾音停下动作,用手指轻轻摩挲下唇,想了想道:“好…扉想要什么呢……”
你!
徐扉真想大声喊出来这个字,不过理性在不停的告诫他,别作。
“围、围巾吧。”徐扉挠了挠头不好意思道。
听网上说女生送男生围巾的寓意是,我永远爱你,不知道是真的还是假的。
“好……”蕾音微笑道。
当然,她完全猜不到徐扉的真实想法,只以为是最近天冷徐扉需要御寒用品而已。
嘟嘟嘟!
电脑音箱中传来了提示音。
徐扉走过去一看,收到份新邮件,显示的名称正是他以前的老东家。
“嘿,这么快?以前我在职的时候可没见运营那边有这效率。”徐扉笑道。
果然还是老板说话好使,再小的事都会重视。
这要是换成研发部门的需求,先排队申请,然后层层的、慢慢的审核,拖你一周都算是给面子了。
打开邮件内容,忽略正文的官方客套话,只有一个30k的word文档。
打开一看。
“九页三五百千字?其中还包含苏格兰民谣?翻译成五种语言?”
徐扉眉头一跳,心中骂翻了天,你特么管这叫测试题?有本事用在入职笔试上去,看你这辈子招不招得到人!
骂归骂,毕竟曾经是那里的员工,他用屁股猜都能猜到是怎么回事。
运营和研发历来不对付,沟通中指不定因为哪句话又杠起来了。
然后研发怒了呗,明着也好发飙呗。
好,你们平时墨墨迹迹,现在有事着急了?开始催我们了?
那就给你个最恶心人测试题,我这给的快没问题,但我让测试人员的翻译慢死你!
掏出手机,徐扉拨通号码,打给以前自己的老上司。
“喂喂,王哥,是我。好好,回头聚聚,先说正事。”
“今天内份剧情翻译的测试题是我要的。”