谢靳时喉结微动，缓缓抬起手，停留在她脸颊旁。

动作并未进行下去，几秒钟后谢靳时收回手，置于身侧握拳，又松开……

他的注意力被桌上摊开的文件吸引过去，扫了两眼后，谢靳时望向的电脑屏幕，然后轻轻地将文件抽走。

尹梨这一觉睡了近一个半小时，迷迷糊糊醒来时头有些晕，她低着头努力睁大眼睛，发现手边的文件夹不知所踪。她起身活动了一下筋骨，瞟见谢靳时桌上的一抹刺眼的粉红色。

“你……”她走到谢靳时跟前，呆在原地，“你会德语？”

谢靳时思路顺畅，行云流水地敲击着键盘，几乎不用动脑子思考，倾泻而出。

“嗯。”他未抬头，专注地看着屏幕。

尹梨拖了一张椅子坐到他旁边，半张着嘴，看呆了一般。

“不愧是德语教授的儿子……”她喃喃出声，“从小熏陶就是要比我们半路出家的厉害。”

谢靳时听完这话动作一顿，随即想来尹梨也没说错，毕竟在她眼里自己是谢思澄那个小毛头。

时间逼近十二点，谢靳时结束了一章的翻译，用黑笔轻轻给她做了个记号。

合上文件夹，他回过头，猝不及防撞进尹梨那双蒙上水雾的眸子。

“田螺姑娘，你明天还会来吗……”尹梨可怜巴巴地趴在桌上，长叹了一口气。

谢靳时没忍住勾了勾嘴角，刚准备说什么，被她抬手制止。

“开玩笑的，今天太麻烦你了，剩下的我自己可以完成的。”尹梨察觉到自己语气不对，立刻起身，一本正经地看着谢靳时，“我还不会丧心病狂地去雇童工，虽然你这个童工很好用。”

“明天晚上我可以……”谢靳时方才也看了资料的厚度，靠尹梨一个人完成翻译确实太累了。

“不，你不行。”尹梨拒绝，从他手里接过文件夹， “早点睡觉，周末补习的时间定下以后告诉我一声，我先回去了。”