“莱姆斯,”小矮星急促地说,他苍白的面孔上冒出了汗珠,“你不会相信他吧……?他想杀死我,莱姆斯……”
“我们听说是这样,”莱姆斯说,声音冷淡了一些,“我想跟你澄清一两个小问题,彼得,如果你愿意——”
“他又来杀我了!”虫尾巴突然尖叫起来,指着西里斯,而西里斯只是冷笑着,我不得不抢走他的魔杖防止他给人家来一个索命咒,“他杀了莉莉和詹姆,现在又来杀我……你要救我,莱姆斯……”
“在我们把一些事情弄清楚之前,没人会杀你的。”莱姆斯说。
“弄清楚?”虫尾巴尖声叫道,又张皇四顾,眼睛瞟到封死的窗户,又瞟到那扇唯一的门,“我知道他会来找我!我知道他会回来的!我等了十二年了!”
“你知道西里斯会从阿兹卡班逃出来吗?”莱姆斯皱眉说着,“以前可没人做到过啊。”
“他有我们做梦都想不到的黑魔力!”莱姆斯尖厉地叫道,“不然他怎麽能逃出来?我猜是那个连名字都不能提的人教了他几手!”
西里斯此时笑了起来,“伏地魔?教了我几手?”
而此时虫尾巴明显瑟缩了一下,食死徒在面对自己主人大名的时候大概都是这个反应吧。
“怎麽?听到你老主人的名字害怕了?”西里斯说,“情有可原,彼得,他手下的那些人可对你不太满意啊,是不是?”
“不知道——你在说什麽,西里斯——”虫尾巴嘟着,他的呼吸更加急促,现在已经满脸是汗了。
“这十二年你不是在躲我,”西里斯说,“而是在躲着伏地魔的老部下,我在阿兹卡班听到了一些事情。彼得……他们都以为你死了,不然就会让你坦白交待……我听到他们在梦里嚷嚷着各种话,似乎认为是那个骗子背叛了他们。伏地魔按你的情报去了波特家……伏地魔在那儿被打垮了,伏地魔的部下并没有全部进入阿兹卡班,是不是?还有好些在外面,等待时机,假装已经改过自新……要是他们得知你还活着,彼得——”
“不知道……你在说什麽……”虫尾巴又说,声音更加尖厉,他擡头看着莱姆斯,“你不相信这——这些疯话吧,莱姆斯——”
“我必须承认,彼得,我想不通为什麽一个清清白白的人会愿意做十二年老鼠。”莱姆斯公正地说,我非常同意的点了点头。
“清白是清白的,但是害怕呀!”虫尾巴尖叫道,我很想给他又来几拳,他的声音听起来太刺耳了。
“如果伏地魔的部下在找我,那是因为我把他们最得力的干将送进了阿兹卡班——这个奸细,西里斯·布莱克!”
西里斯气的脸都歪了,要不是我和莱姆斯把他给拉着他现在就算没有魔杖都要上去揍虫尾巴一顿。
“你怎麽敢!”他咆哮道,“我,伏地魔的奸细?我什麽时候巴结过比我强大、有势力的人?而你——我搞不懂自己为什麽没有一开始就看出你是奸细,你一向喜欢强大的朋友,好得到他们的关照,是不是?以前是我们……我和莱姆斯……还有詹姆……
“我,奸细……你準是疯了……没有的事……不知道你怎麽能说出这样——”
“莉莉和詹姆是听了我的建议才让你做保密人的。”西里斯咬牙切齿地说,语气那麽激烈,“我以为那是个好计策……一个掉包计……伏地魔一定会来找我,而没有想到他们会用你这样一个软弱无能的东西……你告诉伏地魔,你可以把波特夫妇献给他,那一定是你卑劣的一生中最得意的时刻。”
“卢平教授?”赫敏怯生生地问,“我——我可以说一句吗?”
“当然可以,赫敏。”莱姆斯亲切地说,仿佛刚刚和西里斯一起咬牙切齿对着虫尾巴的人不是他一样。
“嗯——斑斑——我是说,这个——这个人——他在哈利的寝室里睡了三年,如果他是神秘人的帮兇,那他为什麽一直没有伤害哈利呢?”
“对啊!”虫尾巴又尖声说,用他那残缺的手指着赫敏,“谢谢你!看到了吗,莱姆斯?我没有动过哈利一根头发!我为什麽要那麽做呢?”
“我来告诉你为什麽,”我捏了捏西里斯的胳膊,站出来说,“因为你从来都是不见兔子不撒鹰。伏地魔销声匿迹十二年了,人家说他已经半死不活。你不会为了一个残废、失势的巫师在阿不思·邓布利多的眼皮底下杀人,是不是?你必须确定他还是最大的霸主,才会回去跟他,是不是?万一你的老庇护人东山再起,形势安全了,你再回去跟他……”