少年们大声应下：“是，队长！”

苏荇递给他一瓶果奶，问道：“要回去酒店休息还是看完下一场？可以走了吧？”

“可以，不过我也不累，看完吧，万一是下一场的对手呢？”

苏荇也没有异议。

金挤了过来，迫不及待跟他说道：“我帮你问清楚了。”

凌烨立刻转过头去跟他说话，没两句，又转头喊道：“爸，你来给我们当下翻译。”

凌贺津：“？”

怎么感觉，他就是个好用的工具人？

金一激动就直接飙母语的习惯至今也改不了，凌烨好好地听着听着，就突然听不懂了，然后反应过来，哦，不是英语。

这不是浪费时间吗？

好吧，这是儿子的主场。

凌贺津尽职尽责地做着翻译的工作，也刚好了解到了两人在谈的事情，是关于昨天讨论的职业选手参赛的问题。

金说：“伊万诺夫还差几天才满十七周岁，参加14-16周岁组确实是符合规定的，但我听教练的意思是，校方希望他来，最后一次参加国际联中的比赛，为校争光。”

“要是我们都能打到四强，你们俩必然会对上。”

凌烨倒是不担心这一点：“谁说我一定要跟他打了？我又不是为了证明自己能成为职业选手，我就是想赢。真要对上你们学校，那就田忌赛马。”

凌烨冷笑一声，继续说道：“我们学校这个年龄段确实水平都够不上职业选手，但反正都是输，下等马输给上等马还是驴子输给上等马，有区别吗？”

苏荇：“噗嗤~”

好大儿最近进步好大，成语也学的越来越好了。

金显然对中国文化没那么深厚的理解，即使凌贺津已经尽量浅显地翻译了，小卷毛也仍是一脸迷茫，清澈的蓝眼睛冒着浓郁的傻气。

看到苏荇笑起来，他也傻乎乎地跟着笑。

不过凌烨想赢这一点他倒是听懂了，龇牙道：“我跟你想法一样。”

凌烨：“那你努力，我等着你来打败我。”

他宁愿跟小卷毛菜鸡互啄，也不想跟伊万诺夫那个人品缺德的狗杂碎对上。

说着，凌烨仍是很生气，又忍不住嘀咕：“我们队里还有俩名额呢，要不是规定了非人类物种不能上场，我就把社团的猪给报上，到时候让猪崽子跟伊万那个狗币对打！”

苏荇顿时惊呆：“猪？！社团怎么会有猪？！”

魏听寒立刻打小报告：“烨哥养的！暑假之前，学校新开了一门实践课，让高一高二的每个学生都要养一样动植物，感受生命的美好，花花草草或者鹦鹉喵咪都行。烨哥本来想拿姐姐你的猫咪软软公主充数的，但是老师不让，他就养了一头猪！”