从一开始,安忆情就知道这是一个偏执的女人,而且没有是非观,没有大局观。
正常人也不会做出将手表偷偷摸摸塞给一个孩子,再当众揭发的事,三观不正,自私又恶毒的人啊。
“以你家族名誉发誓,要是敢背地里坑我,我天天画圈圈诅骂你全家。”
“我发誓,绝不会背地里做手脚,否则……”方韵停顿了一下,不甘心的说下去,“让我全家名声扫地。”
她在心里将安忆情骂了无数遍,但情势比人强,还得忍。
安忆情这才满意的点头,“看你态度这么诚恳,那我就帮你一回,你欠我一个人情哦。”
方韵快疯了,没见过这么讨厌的家伙。
温思远全程都待在安忆情身边,把方韵指使的团团转,就是不让她靠近安忆情。
安忆情心无旁骛的朗读台词,整整六页,很长,也很绕口。
除了英文外,还有日文,整个流程是三国语言轮流切换。
许绍负责说中文和英语,算是承担了大半的活,安忆情负责说日文。
越临近开幕时间,大家的情绪越紧绷。
许绍已经上了好几次厕所,安忆情默默的坐在角落里看着台词。
台上是允许拿台词卡片的,小小的一张,全中文。
这就考验临场翻译的能力了。
还有一小时,温思远招了招手,让两主持人都过来,当着他的面快速排演一遍。
许绍将自己的台词念了一遍,安忆情都不用看,等他一说完,流利的日语就跟上,跟母语般的流畅,一字不差。
温思远只知道她的英语法语很好,但没想到日语也这么好。
最牛逼的是,她几乎是同声翻译的水准。