这倒是山姆会干的事情。
罗赛琳初见时就意识到这位天才导演没什么分寸感,她不会误会,不代表其他人不会误会。
而放下心的同时,罗赛琳更在意的是……米兰达眼中的妈妈。
小时候,外公外婆给罗赛琳讲过很多妈妈的故事。但直至踏入纽约,她才真切意识到,曾经的母亲也是位鲜活的人,她在父母面前,在同事面前,在朋友面前都有着不同的一面。
米兰达是她曾经最好的朋友。
“在你心中,”罗赛琳说,“波洛女士好像是个非同寻常的人物。”
“不是好像,孩子,她就是。”
“但是她也会和自己的母亲吵架呀。”罗赛琳说:“山姆亲自写的剧本,你亲眼见过。”
“争吵归争吵,然而内容却不一定是真的。”
“哎?”
“山姆撰写剧本自然根据他的理解而来。”
罗赛琳懂了。
《天使歌喉》里写伊蒂丝·波洛与她千里迢迢来到纽约的母亲发生争执,具体内容总结下来就是:外婆好像不太支持妈妈成为百老汇歌星。剧目的剧本由山姆所写,争吵的内容自然也是山姆认定是什么,而下笔写成什么。
“所以……你不认为当年是波洛女士就职业规划与母亲产生争执。”
“噢,罗赛琳。”
米兰达含笑摇头:“我虽然不如伊蒂丝聪明,但我也是个女人,我知道一个女孩想当明星而妈妈不同意时是什么场景——那绝对不是伊蒂丝和她母亲争吵时的样子。”